Найдите интересующую компанию через поиск:
Также Вы можете найти компанию, используя каталог или поиск на карте:
0.0 ?
отзывы: 1

Переводчик.рф

отзывы (1)
Категории:
Адрес:
Телефон:
+7 (499) 346-65-10
Web сайт:
Товары и услуги:

Переводческая компания «Переводчик.рф» предоставляет квалифицированных переводчиков для оказания устного последовательного и синхронного перевода на официальных и неофициальных корпоративных мероприятиях. Устный перевод — наша главная и единственная специализация!




Добавить фото
Оценки
Цены
1: Ужасно 2: Плохо 3: Обычно 4: Хорошо 5: Отлично
Персонал
1: Ужасно 2: Плохо 3: Обычно 4: Хорошо 5: Отлично
Уровень сервиса
1: Ужасно 2: Плохо 3: Обычно 4: Хорошо 5: Отлично
Доступность
1: Ужасно 2: Плохо 3: Обычно 4: Хорошо 5: Отлично
Общее впечатление
1: Ужасно 2: Плохо 3: Обычно 4: Хорошо 5: Отлично

Средняя из всех оценок

Комментарий
Введите символы Защита от роботов
обновить
картинку
Текст сообщения:



Добавить отзыв
(отзыв с фотографиями)
Проверенные 
Фильтр:
Убывание 
Время 
Сортировать по:
+7 (499) 346-65-10
4.0

Заплатили за перевод на выставке (Москва) по тарифу 700 руб. в час, при том что у других бюро расценки от 1000 в час. 

Хотели заказать девушку-переводчика, около 25 лет, привлекательную, чтобы поработала не только "языком", но и "лицом". Но в бюро советовали смотреть не только на внешность, а больше на опыт участия в выставках (были и опытные, и без оыпта). В итоге после просмотра всех кандидатур поняли горькую правду: самые красивые и молодые пороху еще не нюхали.. :))) А жаль! Сошлись на А...и, 28 лет, с опытом 3 года. Из всех более менее опытных и свободных на наш день она была самая симпатичная. Не модель, конечно, но хотя бы улыбчивая. Отработала на стенде нормально, по крайне мере заминок не было. С гостями вежливая, приветливая, кое-где шутила.

+ 1 0
27.12.2015 14:59 — больше 3-х месяцев назад
ответить
31.01.2018 07:59 #
norams1

У нас на работе было наоборот :) Приезжали немцы. Был нужен мужчина с техническим образованием - весь коллектив мужики, могут кое-где ругнуться, девчонок-переводчиц пугать не хотели. В "Переводчике" такой нашелся еле-еле... Полмосквы обзвонили - везде тетки. С нашими и ненашими быстро язык нашел, еще чайку потом попили в неформальной, так сказать, обстановке - тоже переводил, на инглише не очень получалось. Все друг друга нормально поняли, в общем :) 

26.02.2018 06:44 #
Master

"самые красивые и молодые пороху еще не нюхали.."

Зря вы так о молодых специалистах. Кого попало в нормальные агенства не берут. Мы 2 раза приглашали девушек из "Переводчик.рф" на небольшие мероприятия с участием иностранцев. Про опыт как-то даже не подумали спросить... Оба раза были молодые - 23-25 лет примерно, работали прекрасно. У них же наверняка есть тренинги, подготовка и прочее перед тем как им доверят работать с крупными клиентами.

22.03.2018 07:37 #
Роман Сотников
# Master писал(а): смотреть

Поддержу Master. 

По запросу бюро переводов предоставляет данные о квалификации своих работников. Причем возраст тут не имеет значения. Переводчик может за пару лет наработать хороший опыт при условии регулярной практики, в то время как другой за 10 лет покалымит от силы несколько раз. А дипломы одинаковые. Разбирался в этом в интересах своего предприятия, будучи постоянным клиентом бюро.    

Нет новостей
Блог пуст
Нет скидок


Тэги: #бюро переводов   #устный перевод   #переводчик  

Ваш ответ

Текст комментария
введите
символы
обновить
картинку
Отправить Отмена